Por lo que yo entiendo, debes tener el programa instalado en el móvil, y con enviar un mensaje o realizar una llamada, o conectarlo a internet, cuadra a traves de las antenas de GSM la posición, con un error de mas o menos 1000 metros. Esto no tiene una utilidad práctica si lo que quieres es saber un punto exacto, pero si para situarte aproximadamente en algun lugar si estas totalmente perdido. Y lo de Google maps entiendo que simplemente se utiliza para mostrar el resultado, es decir, donde marcar la situación en el mapa.